■ ART ～movie 映像表現～

○格闘技とアート / A relational art called a sport combative

私は趣味で格闘技サークルを主催しています。ある時、私はこの格闘技の体の動きは、パフォーマンスというアートなのではないかと思うようになりました。そして格闘技の試合やスパーリングは二人が向き合い、互いのパフォーマンスをぶつけ合い、二人でひとつの作品を共同で作りあげる「リレーショナルアート」だと考えたのです。

この映像による格闘技の身体表現は、私自身アーティストとしてのパフォーマンスでもあるのですが、同時にすべての参加者もアーティストなのです。私というアーティストは格闘表現のみならず、状況を創出するための触媒でもあり、複数の参加者によってこの作品は成立しています。格闘技に対する新たな物の見方、新たな価値観を提示しています。

 A motion of a sport combative is a performance art. And the game of the sport combative is an art just "relational" which is mutual performance and completes a work together. The image work. 

★リレーショナルアート映像作品 ～The image work of a relational art. ～

★HP 柏ゆる草格闘技クラブ 

私が作った格闘技サークル。これもリレーショナルな作品の一部なのです。

HP of the sport-combative club which I made. This is also a work.